哈喽,大家好,我是辰光!
当知道香港要翻拍日剧《大叔的爱》的时候,我简直不敢相信,因为这部剧怎么看都离不开日式夸张的搞笑风格,如果硬是生搬硬套在港剧身上,或许不太合适。
无论是从镜头的,还是人物的神情动作上几乎是一个模子刻出来的。
比如说在港版的第三集中,有一个阿田从家里面冲出去追阿牧的镜头,跟日版里面的一模一样,虽然这部剧是翻拍日版的,但是不用这么一板一眼地刻画吧!
虽然这作业抄得有点直接,但是,还别说,剧还蛮好看的,下面就给大家来说说,这部剧都有哪些地方吸引我的。
剧情还原了日剧的搞笑风格
《大叔的爱》在日版的原作中,其实搞笑情节是占了很大成分的,比如说剧中那些笑死人不偿命的台词......而且还是略微带点颜色的,这些尺度大稍微有点大的情节,在港版中其实都做了一定处理的,既保留了原作中的搞笑特性,又不失港剧的内敛。
其实,让黄德斌饰演这种商务硬汉的形象还是挺合适的,但是当他的角色跟原著中的大叔靠拢的时候,怎么看都猥琐......
不过,除了这点小瑕疵,港版整体来说还是比较搞笑的,里面的一些梗也跟日版的很像,基本上还原了日式的执着与幽默。
演员很有代入感
剧中,阿牧看阿天的眼神,你仿佛都能看到周围冒着粉红色泡泡,但是对比一下KK大叔,那简直叫尬演......
还有当阿牧一次次帮助阿田处理那些小问题的时候,我都能看到他是真的在呵护阿田。
还有第三集中,阿牧跟阿田在天桥看星星的那场戏,阿田成功地把一个没心没肺的“傻子”演活了,而阿牧则把一个一心一意的暖男演活了。
阿牧的演技代入感真的超强的,再加上他本来就自带温柔的外表,感觉就好像是在本色出演。
好了,以上就是我对这部剧整体的看法,个人觉得还挺不错的,喜欢看的小伙伴一定要去看看哦!