上海滩对于编剧们来说，是一片广袤的题材库，历史上的种种事件和历史人物，总能为他们提供创作的灵感和素材。
上世纪七八十年代，上海滩的许多著名的历史人物也被编剧们挖掘，打造成了一部部经典的影视剧。
除了风靡全国的许文强，马永贞也是他们的宠儿，以马永贞为题材的影视作品拍了一部又一部。
90年代中期，作为曾经香港影坛“扛把子”的邵氏电影公司再次涉足动作片市场，在得到了元彪、元奎两员大将之后，在1997年，翻拍了张彻的经典动作片——《马永贞》。
但由于种种原因，这部影片票房惨淡，当时并没有溅起什么水花，元彪也在这部电影结束后不久宣布了息影。
01、具有清晰感情线的动作片
清末山东遭遇大旱，为了求生，无数的难民涌入了上海，这其中就有马永贞（金城武 饰）和马大祥（元华 饰）。
在码头做苦力的时候，马永贞在机缘巧合之下，与上海码头之王谭四爷（元彪 饰）不打不相识，并且凭借着自己的身手获得了谭四爷的赏识，这也是他们的第一次碰面。
他们的第二次碰面是在一家名叫“一壶春”的夜总会，这恰好是谭四爷的场子，在那里马永贞结识了漂亮的歌女金铃子（宣萱 饰），并对她一见钟情。
然而他们不知道的是，谭四爷的死对头杨双（元德 饰）正蠢蠢欲动，打算在今夜发动进攻，拆了谭四爷的场子。
为了救金铃子，马永贞与杨双的手下大打出手，击退了他们，瓦解了杨双的计划。
但杨双并没有就此罢手，他佯装设宴邀请谭四，但却伺机要杀害谭四。就在谭四深陷泥潭之际，马永贞杀出重围，救出了谭四。
由于这几次三番的出手相救，谭四对马永贞的感谢之情溢于言表，甚至把一壶春和艳阳天一并交给了马永贞。
但在艳阳天的迷惑之下，马永贞沦陷了，不仅与杨双叫板，还不断地夺取地盘，成为了一方霸主。
这时，杨双买通了艳阳天，把马永贞骗入了早已设好的圈套。虽然谭四及时赶来相救，但双拳难敌四手，谭四也被杨双拿下。
最后，马永贞被赶来的金铃子救了出去，谭四就没那么幸运了，被杨双囚禁在了监狱。
马永贞在身体恢复好之后，与坐上上海滩第一把交椅的杨双展开了决战。最终，被救出的谭四与杨双同归于尽，马永贞带着金铃子离开了上海滩。
02、“反经典”与致敬经典的结合
这部影片翻拍自1972年张彻执导的同名电影《马永贞》，在很多细节和情节设计上进行了不小的修改，呈现出了一部不同的马永贞。
在剧情设计上，身为编剧刘镇伟强化了影片中的感情线。
在张彻的影片中，感情故事很弱，但在97版的《马永贞》中，马永贞与金铃子的感情线、马永贞与艳阳天的感情线、谭四与艳阳天的感情线都被刻画得非常重，让人在功夫之外，看到了更多的儿女情长。
可以说，刘镇伟这一举是采用了“反张彻”式的编剧手法。在张彻的影片中，儿女情长全是次要的，男主角可以为了江湖大义、兄弟义气而抛弃恋人；
但是在刘镇伟的剧情里，马永贞却会因为女人，与谭四争吵，与大哥马大祥大打出手。
除了戏份加重的感情线，主角马永贞的形象也有了天翻地覆的变化，在张彻的影片中，马永贞就是一介江湖草莽，饰演者陈观泰的颜值也并不是很出众；
但是在97版《马永贞》中，许是受到当时盛行的浪子题材的影响，马永贞变成了一个不羁的浪子，并且由当红小生金城武饰演，颜值非常抗打。
除了这些“反经典”的场景，身为导演的元奎在动作戏上致敬了经典，延续了张彻偏爱的暴力美学。
影片中那些激烈打斗、血浆横飞的暴力动作场面，都充斥着满满的“张彻风”。
而且作为“七小福”成员的元彪和元德，在影片中奉献的精彩打戏，让观众看后直呼过瘾。
这种“反经典”和“致敬经典”的结合，赋予了影片更加新颖的表现形式，也让马永贞等人物形象更加得丰满，让人们看到了不同于刻板印象的大侠，看到了他们的儿女情长，更能够触动观众的共鸣和同理心。
03、被男二掩盖光芒的男主角
在上世纪90年代，“浪子”这一人设逐渐走进了电影中，《阿郎的故事》、《天若有情》等作品都在塑造着“荧屏浪子”。
许是这种风潮的影响过于强烈，刘镇伟重塑了马永贞的形象，把他打造成了一个不羁的浪子，并且邀请了不到25岁的帅气小生金城武饰演，形象与角色定位很是相符。
但是在影片中，金城武饰演的马永贞的风头，完全被元彪饰演的谭四掩盖了去。
在影片中，虽然金城武想要“靠自己”闯出一番名堂，也常把这句话挂在嘴边，但却有勇无谋，空有一身功夫，却没有足够的脑子。
不仅被艳阳天蛊惑，做出了不少错误的决定，而且谭四的死也跟他脱不了关系。
更重要的是，这个角色从影片开始到结束，似乎并没有什么高光时刻，也没有得到成长，只是顶着“主角光环”活到了最后。
但是反观元彪饰演的谭四，就非常有情有义有魅力了。所谓出场即高光，在谭四与马永贞相遇的那场戏，谭四可谓是C位出场，转头的那一刻仿佛让人看到了叱咤上海滩的许文强。
在后面的剧情中，谭四的形象更是抓粉：在对待杨双的时候，他既豁达宽容又杀伐果断，在力求和平相处未果后，果断与之对抗，完全展现出了一个上海滩大佬的魅力；
在对待马永贞的时候，他重情重义，即使马永贞膨胀到丢了自我，谭四仍对他视如己出，不仅对他进行孜孜不倦的教诲，甚至为了救他丢了自己的性命。
浪子马永贞在重情重义、杀伐果断的谭四面前，顿显渺小。
04、票房惨淡，元彪息影
这部电影于1997年仅仅上映了11天，票房惨淡，只有301万。究其原因，可能并不在于电影的制作本身。
一是上映时机的影响：《马永贞》于1997年6月7日在中国香港上映，而在这之前的两天，由尼古拉斯凯奇主演的《空中监狱》强势入港，抢走了不少票房。
二是香港动作电影的衰退：上世纪90年代，香港动作电影市场逐渐衰退，在1997年，只有《一个好人》、《黄飞鸿之西域雄狮》两部动作类影片拿到了超过3000万的票房，但是这两部影片分别有成龙、李连杰、关之琳等巨星加持，缺少了巨星的《马永贞》也只能拿到301万的票房。
这部影片可以说是元彪出演的最后一部动作大片，但是惨淡的票房对元彪的影响很大，在经历一番挣扎之后，元彪选择了息影，三年之后再度复出拍戏，但是也反响平平，再难现当年的辉煌。
虽然这部电影的票房很惨，但不得不承认，这是一部优秀的影片。
在激烈的动作打戏之中，糅杂进了细腻的情感线，两位女演员不仅颜值抗打，而且演技在线，把自始至终的感情变化演绎得很饱满。
即使是放在24年后的今天来看，仍是一部值得回味的影片。（撰文：西窗雪）
