3月30日,电影《长白·太岁》正版视频平台上映。连同早前已经上映的电影《长白灵蛇转》,根据网络女频小说《十月蛇胎》改编的电影作品,已经全部上线完毕了。这部系列电影之所以值得注意一下,实在是因为,它们是基于一部所谓的网络热门“女生频道”小说《十月蛇胎》改编而来。
目前,这两部网改电影在豆瓣和视频平台的观众弹幕上,可谓是差评一片。弹幕方面,网友们纷纷表示,这部电影浪费了自己的时间,不知所云,这部电影毫无逻辑可言等等。而在豆瓣网友短评方面,这两部电影基本上都是一星差评,连两星的短评都很少见。女频小说《十月蛇胎》的网络点击率很高,为何网改电影却口碑扑街成这样了呢?
原因很简单,作为电影出现的“十月蛇胎”,已经不能借用原来的故事,最多只能打着原著的旗号做点营销上的事情了。那位读者亲人问了,既然知道原著小说网络热度高,为何就不能按着原著小说的样子拍摄呢,非得编剧重新创作一个故事呢,这不是闲得慌吗?原因很简单,原著小说的尺度,放到电影当中,根本没有过审的可能性。
原著小说的开局,女主当时还未成年,晚上做梦,梦到一条大蛇,然后用较为隐晦的方式告诉读者,这条男蛇和女孩发生了关系。多年之后,女主上大学之后,才发现自己怀孕了,并且通过医院的B超系统,检测出子宫内都是小蛇。继而,女主被这条男蛇控制,成为他的傀儡,开始在东北一带做巫婆,帮人解决各种神神叨叨的问题,从中渔利。这似乎是一个非常有趣的女频故事。
在网改之后的电影当中,这个当代故事,率先换成了一个架空时代的古装内容,继而,就是玄幻方式上的各种乱七八糟的剧情了。《十月蛇胎》作为小说作品存在的价值,可能在于,它里边有不少巫婆神汉们如何应对怪力乱神的内容,而这些内容,又都是现代的,当下的,读者们容易有一种代入感。到了电影作品当中,当下的内容显然无法过审,这种怪力乱神的东西,只能停留在古代,并且停留在玄幻内容当中。
两部电影作品,也保留着原著小说当中“烂俗黄”的内容,尤其是“黄”。当然,网络电影的上线,现在也是有尺度限制的,不能什么乌七八糟的东西都能够上。不过,在这两部网改片当中,依旧出现了大量隐晦的辣眼睛的内容。依据老编的个人看法来讲,这样的作品,真的应该实现分级,不能无差别上映。
对于原著小说而言,真正无法进行有效的网络电影改编的原因,则是它的“黄”。早前的网络小说,尤其是女生频道当中,充斥着大量的“污言秽语”式的内容,这些内容,大多以撩拨女性读者的言语方式存在。在这部《十月蛇胎》当中,操控女主人公的男蛇,其实就是这种高高在上的撩拨者。
而这类内容,是很难被网络检索发现的。以往的很多男生频道的内容,总是致力于某些肮脏场景的描写,泛滥的文字内容,注定可以被网络关键词精准捕获,从而将其下架。而像《十月蛇胎》这样的作品当中,更多的是心理暗示,尤其是对女性读者的强大心理暗示。这种暗示式的写法,更加低俗,但却不容易被关键词捕获。
所以,大量的类似女频内容,悄然当中成为爆款。看似不过是个巫婆神汉的故事,实则是撩拨女性读者心灵的烂俗式内容。这样的作品,虽然网络电击量极大,但是,购入影视化改编权之后,不懂行的剧作方才猛然发现,这个故事,没有办法原封不动的影视化。三俗内容,是电影和电视剧作品坚决抵制的,无论是院线电影,还是网络电影,过度三俗,必然无法上线。
所以,形成电影之后,就出现了《长白灵蛇转》、《长白·太岁》这种四不像的东西,一方面猥琐地保持着一些原著小说当中的烂俗场景,一方面,又不敢大张旗鼓,只能架空时代,转而在烂俗玄幻场景内讲故事罢了。这类作品,很能代表一大批烂俗女频小说的网改之路。在“烂俗黄”泛滥的女频小说作品当中,真拿不出几部值得网改的小说出来。而这类“小说”,也真对不起艺术二字。(文/马庆云)