现在的影视圈有种奇怪的现象，明知道翻拍经典容易失败，却又很喜欢翻拍，而且害怕被无视，或者被之前版本的光芒掩盖，就用力过猛，故意哗众取宠，不能成为经典流传，也要成为笑柄收获一时的关注和人气。比如张一山主演的新版《鹿鼎记》，不知道是有意，还是无意，就达到了这种效果。
虽然金鹰小说《鹿鼎记》之前已经被不少明星以不同的方式演绎过了，其中比如梁朝伟、周星驰、陈小春和张卫健等主演的版本，还被不少人喜欢追捧，虽然黄晓明和韩栋各自也都诠释了新版本《鹿鼎记》，而都遭遇无视或者差评，但还是有人前赴后继要翻拍新版本，结果可想而知，呈现的效果是哗众取宠，遭遇各种差评。
现在，张一山版本《鹿鼎记》才开播，就收获了比较高的关注，这不是因为拍得好被追捧，而是遭吐槽嫌弃，让很多人来审丑。虽然有金庸小说这个好基础，但这部剧制作却有两大硬伤，想让人不吐槽都难。
首先就是剧情硬伤，虽然有原著基础，虽然可以适当改编，但是新版《鹿鼎记》在尊重大框架的情况下，对剧情却做了很大的改动，比如很多人物的特点和故事线索都交代不够，剧情进展非常迅速，第一二集就几乎让几个主角及其关系和矛盾完全暴露了。除此之外，还有很多细节值得推敲，也犯了不少错误，不断被观众发现，如今大家对这部剧的围观已经变成了吐槽大会。
其次就是演员的选择，基本上都是失败的。电视剧是个系统工程，成功的经典的作品，基本上是一荣俱荣，除了故事及人物设计和服化道等方方面面，演员的选择更是成功，无论主角还是配角，男女老少，都恰如其分。而新版《鹿鼎记》，让观众觉得看哪都不顺眼。
除了张一山唐艺昕两位主演的表演，让很多人觉得意外和失望，吐槽满天飞，配角也基本上是不合适的。且不说韦小宝的七个老婆的演员名气低，和角色原型吻合度不高，也不说田雨和黄小蕾两位戏骨在剧中被浪费了资历和演技，光是随便抓一个演太后的配角，就让人匪夷所思。
剧中，饰演太后的演员，给人感觉非常年轻，完全不符合太后的身份和年龄感，演技也很稚嫩，给人的感觉，演个宫女，都觉得演技太浮夸肤浅了。
原来演太后的演员王秀竹，还只是一位1993年出生的女孩，现在才27岁，却要被三十多岁的唐艺昕和张天阳口口声声喊皇额娘，即使不是亲生母子母女关系，但毕竟隔着代差着辈分，与之前多个版本的太后形象反差太大，也不够老谋深算狡诈，几个人对戏，真的看得人很尴尬。
说来王秀竹也算是出道影视圈没几年的新人，比郑爽都还小两岁。出道这几年，王秀竹也演了十几部影视剧，但基本上都是打酱油的小配角，之前在赵宝刚导演的电视剧《青春斗》中，与郑爽合作，戏份还不少，表现其实比郑爽还好，不过也没沾光走红。
现在看来，外形和气质及表现都还不错的王秀竹，还需要大量的积累，所以很珍惜机会，连《鹿鼎记》里太后这种和自己完全不符合的角色，都接了，虽然可以说是挑战，但是很明显就是跳坑，不知道是饥不择食，还是带资进组被强赛进去安排了不合适的角色。
