近日,电影版《寻秦记》首预告曝光。
原版人马的再回归,让观众期待不已。
与此同时,观众也对这部充满情怀的电影,充满担忧。
前车之鉴告诉我们,许多经典影视作品,走续集或者翻拍路线,基本都崩盘了。
以剧版《寻秦记》为例,这部由古天乐、林峯主演,并在2001年播出的这个版本,在当时看来,获得了不少观众青睐。
同时,古天乐版《寻秦记》也被认为是极具经典的存在,更有“穿越剧鼻祖”之称。
时至今日,该剧在豆瓣的评分仍然保持在8分以上。
相反2018年翻拍的新版《寻秦记》,豆瓣评分不足三分,观众对这部翻拍的新剧褒贬不一。
不仅翻拍崩盘,就连港剧拍续集,也曾遭遇滑铁卢。
收视虽高、口碑却砸了。
对于《寻秦记》起着重要因素的重要角色“嫪毐”,扮演者江华,也并未参演电影版,更说出了一番不少网友都认同的说法。
电影版《寻秦记》,到底能否逆袭?
01 续集与翻拍的好与坏
续集与翻拍,前车之鉴告诉了我们哪些问题?
以港剧为例,早在上世纪九十年代,TVB就拍出不少多元化经典剧集,甚至在短短几年内制作多部续集。
其中以经典续集为代表的,有《壹号皇庭》、《刑事侦缉档案》系列。
时间来到2007年至2010年,TVB打造出高收视、好口碑的经典好剧,如《溏心风暴》、《巾帼枭雄》等。
这类题材因故事错综复杂、人物剧情线精彩而受到了广泛欢迎,在热度未减的情况下打造出更上一层的续集,这些题材都得到了观众的认可。
然而合拍剧的崛起,造就经典系列的续集重启,但出来的效果却不如人意。
收视不错,口碑却崩了,重要原因之一在于剧本难以推敲。
再看内地剧,系列剧较为经典的存在,有《铁齿铜牙纪晓岚》、《爱情公寓》系列。
连续短时间内打造出续集,最终呈现出来的效果,都不会太差。
相反,时隔多年后再重启的“续集”,往往无法尽如人意。
再看近年来题材宏大、演员阵容强大的电视制作,《楚乔传》、《欢乐颂》等题材影视,想要“再续前缘”,着实有一定的难度。
这些,仅是续集的内容。
那么关于翻拍,近年来的翻拍内容,又是一个怎样的走向呢?
关于金庸剧、武侠剧的题材,在早些年都出现了不同程度的翻拍,然而结果却让观众大跌眼镜。
科技虽然日新月异,但内容题材却存在质疑,华丽的服化道与明星人物的精致脸庞,却无法撑得起剧本的平庸,以及剧本经不起推敲。
“翻拍”似乎成了一个贬义词。
“翻拍”真的是只要翻拍经典,就“必烂”么?答案也不是绝对的,近年来也有部分翻拍经典剧集的全新版本,能够得到认可。
只是能够得到认可的数量,寥寥无几。
电视剧《寻秦记》在时隔二十年后再续前作,而且还是以电影的方式呈现,真的能够逆袭吗?
02 电影版《寻秦记》的设定与疑问
请求项少龙出山、复制秦王嬴政的面孔取而代之,电影《寻秦记》到底讲了一个怎样的故事。
影片围绕剧版大结局多年后作为故事起点,继续讲述项少龙与秦王嬴政的故事。
故事讲述了亡命五人组穿越到战国时期,利用现代作战技巧来对付秦军。
秦王嬴政决定让退隐的项少龙出山相助,然而在这段过程中,项少龙发现了穿越者的阴谋,明白到他们竟想复制秦王的样貌,然后取而代之。
这场必须要赢的冒险与战争,再度打响。
从贴片预告曝光的内容来看,影片汇聚了大家熟悉的面孔。
除了古天乐、宣萱、林峯等熟面孔外,剧版《寻秦记》的配角们都悉数回归。
比如饰演“赵倩”的郑雪儿,欧瑞伟扮演的乌家总管陶方,被项少龙称为“像耶稣”的腾翼,就连在剧版首集登场的邓一君、廖启智,都出现在了贴片预告中。
很显然,电影版《寻秦记》是要全员回归,就连细节都不放过。
在首预告曝光之后,歌曲《天命最高》的响起,让观众们都直呼“爷青回”。
然而就算是这样的设定,网友还是担忧电影版《寻秦记》。
演员都老了,万一剧情没设定好,岂不是有“狗尾续貂”之嫌?而且演员都已经那么老了,再拍真的不会毁经典,打破观众对剧版的美好幻想?
此前就有过经典作品翻拍,然后烂得让观众无力吐槽,观众有这样的猜疑与担忧,也不是没有道理的。
对于没有参演电影版《寻秦记》的江华来说,江华表示不拍是因为一部剧已经能够成为经典,没必要重拍,而且全部演员都老了。
其实江华说得不无道理,虽然电影版《寻秦记》不是重拍,但在年龄角度来看,确实商业角度有可看性,但在演员的角度来看,到底要表达什么?
不愿参演电影版《寻秦记》,但江华也没有排斥、拉踩。
江华的理解,和网友担忧的,在某种程度上其实是一致的。
03 影版《寻秦记》能否逆袭?
前车之鉴确实告诉我们,一部好作品如果时隔多年拍续集或者翻拍,基本翻盘。
但电影版《寻秦记》光是预告片,带给观众的感受就是“情怀”。
抛去剧情不说,电影版《寻秦记》光是原班人马、细节还原、配角还原就已经值得票价了有木有?
虽然没有大家熟悉的“嫪毐”,但演员们是否选择参演,是自己的选择,旁人没有办法去劝阻或者强迫。
再者退一步说,电影版《寻秦记》演员都老了,但演员老了就会毁经典吗?当年追剧的我们正值年华,如今二十年过去了,荧幕前的你,又何尝不是经历过岁月的侵袭呢?
不管电影版《寻秦记》能否逆袭,光是“情怀”二字,就已经能够让观众满足了。
电影延续剧版的结局进行新故事的演绎,再加上原班人马,这样的电影,好好享受,它不香吗?