据外媒消息，好莱坞将翻拍郑雷执导的同名影片《平行森林》 。影片由科洛什·阿哈里执导，阿哈里与乔纳森·凯西共同操刀剧本，阿尔迪斯·霍奇(《隐形人》)、艾德文·霍德吉(《为全人类》)领衔主演。
影片讲述了一个悲痛欲绝的女人凡妮莎的旅程，她有能力在平行空间游走。在经历了失去孩子的痛苦之后，凡妮莎与丈夫和小叔子一起度假。她面对着自我毁灭的威胁，来进入平行空间，以此获得她在失去孩子之前的生活。而这些平行之门可能将释放她的悲痛，也可能永远困住她。
原版电影由唐小然、赵小东、刘蔚森主演，讲述了一场车祸让杜燕（唐小然 饰）失去了儿子，偶然间，她发现了一片可以穿梭到平行空间的树林，便反复穿梭，直到遇见还在世的儿子。但后来，她发现这一切似乎只是她脑海中的幻觉。影片豆瓣评分6.4，2020年中国上映。
