说起让李连杰成功从古装武侠片，完美转型到现代动作片的电影，有一部时装警匪片是绝对不能忽视的，这部电影演员阵容庞大、武林高手云集，可以说它就是现代警匪片的典范，然而却因一个片名导致票房损失惨淡，今天我们就来说说电影给爸爸的信的幕后故事。
一九九四年由王晶执导的电影新少林五祖可谓口碑、票房双丰收，影片中饰演李连杰儿子的演员谢苗也因此片大放光彩。于是第二年在李连杰的转型电影给爸爸的信中，王晶再一次选择谢苗与李连杰搭档，可以说这两部电影就是为他们两个量身打造的。而在其他演员上，剧组邀请了梅艳芳，于荣光、邹长龙、卢惠光、柯受良等，每一位都是实力派巨星。
这部电影是李连杰和梅艳芳合作的第一部电影。最初梅艳芳并不想出演给爸爸的信，以她当时的名气，歌坛、影坛两开花，找她拍戏的人每天都排着队，实在是空不出时间。当她听说是和李连杰一块搭戏，立马同意了。因为梅艳芳非常喜欢李连杰的戏，很希望能跟功夫皇帝合作，并且还声称是他的粉丝，所以来拍这部电影只是为了李连杰而来。
可当梅艳芳到剧组之后，发现现实中的李连杰与电影上完全不一样，性格非常腼腆，从来不会主动和她搭话。而梅艳芳心想两人在剧中还有感情戏，如果不交流，电影怎么拍呀？因此梅艳芳还专门跟公司老板吐槽，谁知等到第二天，一向少言少语的李连杰竟然主动来打招呼，变化如此之大，让梅艳芳非常不适应，甚至一度让她怀疑李连杰是不是生病了。虽说片场闹剧不少，但两人的契合度还是很高的，只可惜这是两人第一次、也是最后一次合作。
除此之外，影片中饰演李连杰儿子的谢苗也让人印象深刻，李连杰还收他为干儿子，可很少有人知道，谢苗在片场看到李连杰挨打时，心里却非常高兴，原因就是李连杰对他很严格，如果动作不标准就会狠狠教训他。因此李连杰在片场被于荣光打的时候，谢苗还在片场偷偷看了半天。而相对于李连杰的严父，梅艳芳对谢苗来说就是一个慈母。在电影拍摄期间，梅艳芳经常到国外出差，每次回来都会给他带一些小礼物，其中谢苗在拍摄母亲去世的戏份时，无论导演怎么说就是哭不出来，于是梅艳芳就耐心地陪他聊天，聊了一个多小时。
当正式开拍的时候，谢苗入戏非常快，眼泪不自觉地就流了下来，等到这场戏拍完了，还沉浸在戏里，一直从片场哭到家里。他的这场哭戏不知感染了多少场外人员。虽说这不是与李连杰第一次，但也是与他的最后一次合作，小小年纪无论是功夫还是演技颇受观众喜爱，但因为父母希望孩子好好读书，于是在他演完这部电影后就慢慢退出了演艺圈，等到谢苗再次回归荧幕后，发展也是不温不火，也不免令人唏嘘。作为一部动作电影，最大的亮点自然是武打动作。
于荣光、芦惠光、邹兆龙三大功夫高手对阵李连杰父子俩干净利落、拳拳到肉。剧中袁奎给李连杰设计了大量武器格斗戏，特别是李连杰用一根绳子绑着谢苗做武器，父子俩合二为一，让人看得叹为观止。就连王晶都说李连杰是港片中使用武器最好的一个，成龙擅长用身体做高难度动作，论兵器绝对比不过李连杰。袁奎也凭借这场动作戏获得了金马奖与金像奖最佳动作设计双向提名。值得一提的是，这部电影是永盛电影公司投资，所以影片中有一家玻璃餐厅，其实就是向华强的新家，而玻璃房是剧组临时搭建的，只可惜最后被炸毁了，就连房外的花园都给炸个稀碎。
但真正让向华强生气的绝不是因为新房一战。一九九五年电影正式上映，最终票房只收获了一千五百多万港币。给爸爸的信是一部动作类型的商业片，却起了一个很文艺的片名。当时剧组所有人员都建议王晶把这个片名改了，但王晶却一直坚持自己的原则，始终不愿意改，因此这部电影在香港市场不是很卖座，这也导致向华强的房子被炸，票房连成本都收没回来。
之后，王晶看票房实在惨淡，无奈之下改成了赤子威龙和父子武状元。很多观众也是在电影改名后才发现这部剧是如次精彩。如今这部影片已经过去二十多年，影片无论是剧情设计，还是从主角到配角，亦或是动作设计，都能给人眼前一亮。片中的演员也都有着各自的人生，虽然梅艳芳和柯受良都去了更远的地方，但她们却留给我们很多美好的回忆。
