胡连华

胡连华，1956年生，配音演员。吉林长春人。1982年毕业于吉林艺术学院戏剧系表演专业。1985年任长影配音演员。后任教于吉林艺术学院戏剧影视学院。主要配音作品有《罗马假日》《变相怪杰》《寅次郎的故事》《魔窟寻谍》《月夜》《蝙蝠侠与罗宾》等。在《斯特凡大公》《哥白尼》《难忘的人》《无悔的爱》《午夜狂奔》《漂亮的公主》等影片中任译制导演。还在诸多影视剧中任演员。（http://www.cfs-cn.com/Item/686.aspx）

移动图片胡连华的声音从记忆中被剥离出来，也从门口的缝隙里飘进来。站在声音背后的是一个平易近人的面孔。见到早在门口等候的胡连华，记者才意识到他的声音比面孔年轻20岁。

也许这就是艺术的恒久魅力，它眷顾热爱它的人们。尽管岁月的雕刻刀在他的脸上刻满了沧桑，但他的声音还是没有跳出记忆。台湾诗人痖弦说，他拿诗歌与时间抗衡，在胡连华，当他的声音被定格在译制片的画面里，它们就具备与时间抗衡的特质。